Vận động viên bóng bàn nữ Trung Quốc Wang Xinru đã tuyên bố giải nghệ trên mạng xã hội vào tối thứ Ba (ngày 9 tháng 7) và sẽ rời đấu trường chuyên nghiệp để tập trung vào việc học.

Wang Xinru, 22 tuổi, cho biết trên nền tảng mạng xã hội Instagram: "Tôi đã chơi bóng bàn được 14 năm và bây giờ tôi quyết định chính thức giã từ đấu trường chuyên nghiệp. Đây là một khó khăn nhưng sự lựa chọn đã được cân nhắc kỹ lưỡng. Tôi đang tham gia Cuộc hành trình này là một giấc mơ trở thành sự thật, tràn ngập những kỷ niệm và thử thách khó quên. Tôi rất vinh dự được đại diện cho đất nước của mình trong khi theo đuổi niềm đam mê của mình. chương tiếp theo của cuộc đời tôi, mà tôi hy vọng sẽ tiếp tục khi tôi sớm bắt đầu sự nghiệp đại học của mình. Đóng góp cho cộng đồng thể thao địa phương theo những cách khác. Tôi biết ơn những tình bạn và những kỷ niệm mà tôi đã có trong hành trình này. trước và trước TV, tôi chân thành cảm ơn sự nhiệt tình và ủng hộ của các bạn. Điều đó khiến hành trình của tôi trở nên thú vị hơn và tôi sẽ trân trọng khoảng thời gian này mãi mãi."

Wang Xinru bắt đầu học bóng bàn từ khi mới 1 tuổi. nine dưới sự giới thiệu của cha cô và quyết định đăng ký học tại Singapore khi cô vào trường trung học để nâng cao hơn nữa kỹ năng của mình. Ngay sau đó, cô nổi lên trên đấu trường quốc tế, lần đầu tiên giành huy chương bạc nội dung đôi nữ với đồng đội Wei Ruixuan tại Đại hội thể thao Đông Nam Á 2019.

Wang Xinru sau đó đã giành huy chương bạc đồng đội với Wei Ruixuan, Zeng Jian và Chu Jingyi tại Đại hội thể thao Đông Nam Á 2021, đồng thời giành huy chương vàng đôi nam nữ với Feng Yaoen. Sau đó, cô lại giành được huy chương vàng đồng đội cùng với Feng Tianwei, Zeng Jian và Chu Jingyi tại Đại hội thể thao Khối thịnh vượng chung 2022. Cô cũng từng giành huy chương đồng đồng đội nữ và huy chương bạc nội dung đôi nữ tại Đại hội thể thao Đông Nam Á năm ngoái.

Wang Xinru, hiện xếp thứ 185 thế giới, là cầu thủ có thứ hạng cao thứ tư trong đội tuyển quốc gia nữ, chỉ đứng sau Zeng Jian và Chu Jingyi, những người đã vượt qua vòng loại đơn Olympic Paris và là cầu thủ trẻ Thư Lâm Thiên. Thật đáng tiếc khi Wang Xinru và đối tác đôi nam nữ Feng Yaoen của cô đã không thể giành quyền tham dự Thế vận hội Paris năm nay với một chút bất lợi về điểm số.

在颜欣慧的参赛邀请没来前，世界泳联较早时特准我国多一席豁免名额以出战接力赛。根据世界泳联的接力项目规则，一支团队最多只能派出额外两个没获得个人赛资格的泳手参加，而我国原本的女子4X100米混合泳接力代表沈恩夷、沈恩彤、柯敬文和柯婷文这四人中，有三人没有获得个人项目参赛资格。

这位赛前世界排名第123名，从外围赛晋级正赛的23岁女单球员称，主要是通过YouTube观看传奇网球手的比赛视频来增强球技，学会在草地球场比赛的窍门。

劳伦原本因膝盖受伤而于2016年退役，却在两年前的2022年篮球世界杯复出，协助澳大利亚队夺得铜牌。她也于今年加入了南区飞人女篮（Southside Flyers）队伍，在澳大利亚女子职业篮球联赛（WNBL）夺得冠军。这是劳伦第七次在澳洲比赛中获得锦标。

Bài đăng về hưu của Wang Xinru được hàng nghìn người thích và các vận động viên bóng bàn từ nhiều quốc gia khác nhau cũng gửi lời chúc phúc vào khu vực tin nhắn, hy vọng rằng mọi việc sẽ suôn sẻ với cô ấy sau khi giải nghệ.